« Flortografia » — l'album est terminé, contribuez à son lancement !

Le premier album discographique signé Léonard Constant & le Florquestra est prêt. Contribuez à son lancement en achetant un exemplaire ici :

Cînd viața mai spune "Mulțumesc!"

Departe de orice elan de răzbunare, departe de ura şi de violența pe care le-am merita ca specie, ceea ce distrugem fără milă găseşte şi arată bunătatea de a spune "Mulțumesc!" cînd unii dintre noi, mai puțini şi mai buni, fac tot ce se poate pentru a mai scoate nițel Viața din lagărul de concentrare în care Omul a condamnat-o la muncă şi la moarte silnice:

« Comment ça s'fait ?!! »

« Comment ça s’fait ?!! » s’indigne-t-il. Ça s’fait parce que le citoyen lambda s’en balance, Coeur-de-Lion. Ça s’fait parce qu’on nous encule jusqu’au nez et qu’on nous mène parfaitement par le bout d’icelui. Ça s’fait parce que « lex rex, rex lex », et que le roi fait toujours ce que bon (lire : profitable) lui semble. Ça se fait parce que, chez nous, on rudoie les professeurs et leurs étudiants cependant qu’on récompense les bandits, les brutes et les vendeurs de pays. Ça se fait parce que nous adorons mépriser les intellectuels, les visionnaires, les penseurs, les artistes (« c’est toutte des fiffes ! »). Ça se fait parce que nous sommes fiers de ne rien savoir et que nous défendons bec et ongles chacun de nos complexes, chacune de nos verrues. Ça se fait parce que, si nous avons résolument défroqué (et tant mieux !), nous avons également jeté le bébé avec l’eau du bénitier, passant désormais nos librissimes dimanches chez Walmart ou Dollarama, insignes rivaux non pas de Zellers ou de Jean Coutu… mais de la Place des Arts, de la Cinémathèque québécoise, de la bibliothèque municipale, de Richard Desjardins et du bon sens. — Voilà comment ça s’fait, Coeur-de-Lion. Et ça n’a pas fini de se faire…

"Lover Lover Lover" — a Leonard Cohen cover

Leonard Constant & Florquestra Brasil bring Leonard Cohen's "Lover Lover Lover" into the pastry shop of Brazilian harmony, rhythm and instrumentation. This particular rhythmic pattern, with its delightful limp, is the "baião", a typical export of North-Eastern Brazil (along with sugar, cocoa, cotton, fruit and oil).

Personnel: Silvio Módolo (viola caipira, bass, pandeiro, cavaquinho, accordion, backup vocals), Regina Gomes Teixeira (tantan, triangle, wooden agogô, backup vocals) and Leonard Constant (vocals, guitar).